题遂安童氏清远池亭二首
明 · 魏观 · 七言
清风徐拂的亭轩和月光笼罩的台榭非常洁净,池塘上新修的亭子更加令人喜爱。几点落花如同青嶂间飘洒的细雨,四季流水就像碧桃盛开的春天。在石桥上垂钓孩童已经习惯玩耍,山路上携带诗篇的客人往来频繁。当今世道闲适的时光很少,偶然以琴鹤相伴相亲。 长途跋涉山中行走很高兴见到你,长久地留连于这清远之处心意十分殷勤。松枝编就的门扉近靠着桥边的翠色,开满鲜花的小岛平分着水上的白云。送进厨房的白鱼是成双的,隔着窗户能听到几声黄鸟的鸣叫。碧绿的山崖让人回想起莼菜生长的溪边,翠竹明月和山间清泉慰藉着早晚时光。
有窗槛的长廊或小室,这里指池亭中临风的建筑。轩,有窗的长廊或小屋等。;赏月的台榭。榭,建筑在台上的房屋。;远,这里引申为很、非常的意思,表示风轩月榭非常洁净,远离尘埃。;如屏障的青山。嶂,高险的山,如屏障的山峰。;石头桥。梁,桥。;垂钓。把,持、握,这里表示手持钓竿。;将鱼、肉等食物放入菜肴,这里指把白鱼做成菜肴。馔,饮食、吃喝。;早晚。昕,指太阳将要出来的时候,这里与‘夕’相对,表示早晚时光。
这首诗在意境上营造出一种清幽闲适的氛围。诗中描绘了童氏清远池亭的诸多美景,如‘风轩月榭迥无尘’,先从整体上勾勒出池亭环境的清幽洁净,没有尘埃的沾染,给人一种空灵之感;‘数点落花青嶂雨,四时流水碧桃春’则通过落花、青嶂、流水、碧桃等意象的组合,动静结合,描绘出一幅充满诗意的画面,仿佛四季都沉浸在美好的春景之中。 在写作手法上,运用了对仗的手法,如‘石梁把钓儿嬉惯,山径携诗客过频’,‘入馔白鱼双尾出,隔窗黄鸟数声闻’,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。同时,采用了虚实结合的手法,像‘碧崖却忆莼溪上’,由眼前的碧崖联想到遥远的莼溪,拓展了诗歌的意境空间。 情感表达上,诗人流露出对池亭美景的喜爱之情,以及对这种闲适生活的向往。然而,‘世道只今优暇少’也透露出对现实生活忙碌的无奈之感。整首诗主题围绕着对清远池亭的描绘与感受展开,展现出一种在尘世喧嚣中对宁静美好的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。