题王才臣南山隐居六咏庄敬日强斋
宋 · 杨万里 · 五言绝句
原文
与花不同色,与竹元同德。
风月偏相寻,携手清凉国。
译文 / 白话释义
它(松)与花的颜色不一样,和竹原本有着相同的品德。清风明月偏偏前来寻觅,(松)与它们携手在清凉的境界里。
注释
原本,本来。;相同的品德。德,品德,道德。;这里指清凉的境界。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比和拟人的手法。通过将松与花对比颜色,突出松的独特;‘同德’把松和竹拟人化,赋予它们品德,体现出松与竹的高洁。在情感表达上,诗人对松庵中的松充满了赞美之情,这种情感也侧面反映出诗人对高洁品质的向往。在意境营造方面,诗中描绘了松与清风明月相伴的画面,构建出一种清幽、高洁的意境。主题思想上,借松的形象表达对品德高尚的追求以及对清幽之境的喜爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。