题汪季路太丞魏野草堂图二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
奉常夫子半钱无,不问田园况室庐。
闻道买来新宅子,借看却是草堂图。
译文 / 白话释义
奉常先生囊中没有半文钱,既不管田园更不问房舍。听说买了新的住宅,借来一看竟然是草堂的画图。
注释
官名,秦置,为九卿之一,掌宗庙礼仪等事。;古代对男子的尊称。;何况,况且。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了先抑后扬的手法。前两句描述奉常夫子没钱,对田园室庐都不在意,给人一种穷困潦倒且对物质毫不在意的印象,为后文做铺垫。后两句峰回路转,说听到他买了新宅子,借来看却是草堂图,充满了戏剧性与诙谐感。在情感表达方面,诗人对奉常夫子这种安贫乐道、洒脱的生活态度充满了调侃和欣赏。在意境营造上,通过对‘半钱无’的描写,勾勒出一种清贫困窘的氛围,又通过‘草堂图’展现出一种质朴、淡雅的意境。主题思想上,主要是对奉常夫子这种超凡脱俗的生活态度的刻画与传达。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。