题晚照楼
宋 · 陈著 · 五言律诗
原文
乳峰天下景,清景此尤多。
檐影夕阳树,帘香新水荷。
虚通云入室,平送鹤归窠。
高坐清凉境,人闲自沸锅。
译文 / 白话释义
乳峰有着天下的美景,而清幽的景色这里尤其多。房檐的影子落在夕阳下的树上,帘子里飘来新开荷花的香气。云气通畅地飘入室内,悠闲地看着鹤飞回窝巢。高高地坐在清凉的环境里,而世间之人却忙碌得如同沸腾的锅。
注释
同‘檐’,屋檐。(yán);鸟兽昆虫的窝。(kē)
赏析
这首诗在文学手法上运用了白描的手法,如‘簷影夕阳树,帘香新水荷’,简单勾勒出夕阳下房檐树影和帘内荷香的画面,给人以清新之感。在情感表达上,诗人通过描绘晚照楼的清幽景色,表达出一种闲适自得之情,同时又以‘人闲自沸锅’对比世间的忙碌,流露出一种超脱尘世喧嚣的情感。在意境营造方面,诗中构建出一个清幽、静谧的晚照楼意境,夕阳、树影、荷香、云、鹤等意象的组合,使这个意境充满了自然之美。主题思想上,通过对晚照楼景色的描写,表达了对这种清幽闲适生活的向往以及对尘世喧嚣的厌倦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。