题小景
元 · 杜本 · 七言绝句
原文
秋云满地夕阳微,黄叶萧萧雁正飞。
最是江南好天气,村醪初熟蟹螯肥。
译文 / 白话释义
秋天的云彩铺满大地,夕阳渐渐西斜,黄色的树叶纷纷飘落,大雁正展翅飞翔。最是江南美好的天气啊,村里的酒刚刚酿成,螃蟹的螯也很肥美。
注释
秋天的云彩,秋季天空中形成的云朵。;黄色的树叶,通常指秋季树叶变黄后飘落的景象。;象声词,形容风吹树叶的声音,也可形容马叫声等。这里形容树叶飘落的声音。;村酒,农村所酿的酒。醪,浊酒。;螃蟹的钳子,常用来比喻美食或享受。螯,螃蟹等节肢动物变形的第一对脚,形状像钳子。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁明了地描绘出秋天江南的景象,如‘秋云满地夕阳微,黄叶萧萧雁正飞’,通过对秋云、夕阳、黄叶、大雁等景物的描写,营造出一种宁静而略带萧瑟的意境。情感表达上,诗人通过对江南美好天气和丰收景象的描绘,流露出对江南生活的喜爱和赞美之情。意境营造上,画面感极强,让读者仿佛身临其境,感受到江南秋天的独特韵味。主题思想方面,主要表达了对江南自然风光和生活的热爱,以及对丰收的喜悦之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。