题信州先天观图二首

元 · 杨载 · 五言律诗

原文
四围山不断,状若碧芙蓉。
谷远含风细,崖深下露浓。
茂林藏虎豹,阴洞伏蛟龙。
恍惚神人降,浮空羽盖重。
译文 / 白话释义

四周的山峦连绵不绝,形状好似碧绿的芙蓉花。山谷遥远蕴含着细微的风,山崖深邃流下浓重的露水。茂盛的树林中藏着虎豹,阴暗的洞穴里蛰伏着蛟龙。仿佛神灵之人降临,天空中飘浮着沉重的羽盖。

注释

这里指荷花,因其花朵美丽,常被用来比喻美好的事物。在诗中形容山的形状像荷花,增加了山的美感。;指山谷距离较远,强调了山谷的广阔和深远,为后面描写风的细微做铺垫。;表示山崖很深,突出了山崖的陡峭和险峻,为下文描写露水的浓重营造了环境。;茂密的树林,描绘出树林的繁盛状态,为藏虎豹提供了场所。;阴暗的洞穴,营造出一种神秘的氛围,暗示洞穴中可能隐藏着神秘的生物。

赏析

文学手法方面,运用了比喻的手法,将四周的山比作碧芙蓉,生动形象地描绘出山的形态之美。情感表达上,通过对自然景观的细致描绘,流露出对先天观所处自然环境的赞美之情。意境营造上,营造出了一种幽深、神秘的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以先天观周围的山水为载体,展现了大自然的神奇与壮丽。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。