题研六言四首
宋 · 刘克庄 · 绝句
原文
眼如胡僧之碧,口如老庞之吸。
子云要伴玄草,添丁勿翻墨汁。
译文 / 白话释义
眼睛如同胡僧那样碧绿,嘴巴好似老庞那样吸水(形容大口喝水的样子)。扬雄想要陪伴自己的著作《太玄经》,而卢仝不要打翻墨汁(表示孩子调皮捣蛋)。
注释
古代泛称西域、北地或外来的和尚。;可能是指某个名为庞的老者,具体所指需根据更多的背景知识判断,这里形容大口吸水的样子。;扬雄,字子云,西汉辞赋家、思想家。;扬雄曾著《太玄经》,这里‘玄草’代指《太玄经》。;唐代诗人卢仝之子名叫添丁,卢仝有诗描述添丁调皮捣蛋打翻墨汁的情景。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比喻和用典。将眼睛比作胡僧之碧,把口比作老庞之吸,形象地描绘出一种独特的人物形象特征,使得所写形象更加具体可感。用‘子云伴玄草’和‘添丁翻墨汁’的典故,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。从情感表达来看,可能蕴含着一种对所描述对象的特别关注或者是一种诙谐调侃的态度。在意境营造上,通过独特的人物形象描写,构建出一种带有奇幻色彩又不失生活气息的画面。主题思想可能是通过这些独特的形象与典故,传达出对文人生活、文化传承或者人物性情等方面的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。