题延真罗道士玉涧

宋 · 文天祥 · 五言

原文
双岩夹方流,知有至妙蕴
山石发清晖,草木得余润
泉源皆宝气,樵牧骇潜蜃
仙翁独危坐,华池养水性
神泽温而栗,骨峭老益劲
苔矶枕泓碧,时有鱼出听
糜琼饭潺湲,冲淡意无朕
译文 / 白话释义

两座山岩夹着方形的水流,知道其中蕴含着极为奇妙的底蕴。山上的石头散发着清朗的光辉,草木得到多余的润泽。泉水的源头都有祥瑞的宝气,砍柴放牧的人惊见潜藏的蜃景。仙翁独自高高地端坐,在华美的池水中涵养性情。神情温润又庄重,身姿清瘦而越老越刚劲。长满青苔的石矶枕靠着深碧的潭水,不时有鱼儿游出倾听。用美玉般的饭食就着潺潺流水,淡泊宁静的意境毫无迹象可寻。

注释

底蕴,内涵。;砍柴和放牧的人。樵,qiáo,本义指砍柴;牧,本义指放牧。;潜藏的蜃景。蜃,shèn,大蛤蜊,古代传说蜃能吐气成楼台的形状。;端正地坐着。;神话传说中的池名,这里指美好的水池。;迹象,征兆。zhèn。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。开篇通过对双岩、方流的描写,直接勾勒出一幅山水相依的画面,是白描手法的体现。如‘山石发清晖,草木得余润’,对山石、草木细致描写,以小见大,展现出此地环境的清幽美妙。在情感表达方面,诗人对罗道士的居住环境充满了一种敬重与向往之情。诗中描绘的充满宝气、有潜蜃的奇妙景象,以及罗道士危坐养性的超凡状态,都表达出一种对这种道家仙风道骨境界的倾慕。在意境营造上,整首诗营造出一种清幽、神秘且富有道家气息的意境,从山水景色到人物形象,都充满着远离尘世的静谧感。主题思想上,通过对罗道士玉涧周围环境及罗道士自身形象的刻画,表现出对道家生活境界和道家文化的尊崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。