题渔村晚照
元 · 张昱 · 七言绝句
原文
在在溪湾尽晒罾,暮天秋水碧澄澄。
几家渔舍云深处,红树寒山路惯登。
译文 / 白话释义
在那溪湾处都晾晒着渔网,傍晚的天空和秋水都碧蓝澄澈。几家渔舍在云雾深处,常常登上那有红树的寒山之路。
注释
一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网,用于在水中捕鱼。;处处,各个地方。这里形容溪湾到处都有晒网的情景。;傍晚的天空。;秋天的江水,通常秋季雨水较少,江水较为清澈,这里指傍晚时分的江水。;秋天树叶变红的树木,在夕阳的映照下显得格外鲜艳,增添了画面的美感。
赏析
此诗意境优美,描绘了一幅宁静的渔村晚照图。写作手法上,通过‘尽晒罾’‘碧澄澄’等词语,生动地展现了傍晚时分渔村的宁静与祥和。情感表达上,流露出作者对渔村生活的喜爱和对自然美景的赞美之情。营造出了一种宁静、悠远的意境,让读者仿佛置身于那个宁静的渔村之中。主题思想上,以渔村晚照为背景,展现了乡村生活的质朴与美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。