原文

人必贵虚明，月色爱端正。

旁死还哉生，以渐至圆净。

谁于既望宵，分此先后景。

亭依水西浒，月出山东岭。

孤光一离天，即破亭色暝。

凭阑对东湖，潋滟一千顷。

惟怜亭西隅，阴阴尚幽映。

一轮固圆明，未尽满月境。

何如到天心，山河了无影。

译文 / 白话释义

人必定看重虚静和明澈，月色喜爱端正。从残缺逐渐到圆满纯净。谁在农历十六的夜晚，分出这先后的景象。亭子依傍着水的西岸，月亮从山东的山岭升起。孤独的月光一旦离开天空，就打破了亭子的暮色。靠着栏杆面对东湖，波光潋滟有一千顷。唯独喜爱亭子的西角，阴暗之处还隐隐相映。一轮月亮固然圆明，却没有达到满月的境界。怎么比得上升到天空的中心，山河都没有影子。

注释

指农历每月十六日。既，已经；望，满月。；水边，岸边。；水波荡漾的样子。；阴暗的样子，形容光线较暗。；圆满明亮，形容月亮的形态。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘既望宵’的先后景对比，突出月亮变化的奇妙。情感表达上，诗人通过对月亮从残缺到圆满的描绘，流露出对自然变化的感慨和对圆满境界的追求。意境营造上，营造出一种宁静、悠远的氛围，如‘潋滟一千顷’的东湖景象，给人以广阔的视觉感受。主题思想方面，探讨了虚明、端正等品质以及对圆满境界的向往，体现了诗人对自然和人生的思考。

主题与意象

写景自然抒情变化思考

题月波圭大章先月亭