题余氏聚远楼

宋 · 魏了翁 · 七言绝句

原文
若向天机识得亲,是间看不尽青春。
须知聚远惟方寸,说与楼前望眼人。
译文 / 白话释义

如果能够从自然的奥秘中领悟到真谛,在这里就看不完蓬勃的春天景象。要知道能够汇聚远方(景色)的其实就在心里,(把这个道理)说给那楼前极目远望的人。

注释

指造化的奥秘。;指人心。;汇聚远方(景色等)。

赏析

这首诗在意境上,前两句描绘出一幅生机盎然的春景图,给人以开阔而充满希望的感觉。通过春天这一充满活力的景象,引发人们对自然和生活的热爱。在写作手法上,首句‘若向天机识得亲’运用假设的手法,引发读者的思考,引导读者进入诗人设定的情境之中。第二句‘是间看不尽青春’是对第一句假设情境下的具体描述,展现出一种美好无尽的画面。后两句诗则是从眼前的景物描写转入哲理的表达,‘须知聚远惟方寸’富有哲理,将远方的汇聚归结于人心这一‘方寸’之间,以小见大,把抽象的哲理具象化。情感表达上,既有对自然美景的喜爱,又有一种对人生哲理的思考感悟。主题思想上,诗中既有对自然春景的描绘,又传达出一种人心才是汇聚一切的关键这一哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。