题张希孟凝云石

元 · 虞集 · 五言

原文
海口不盈握,????然如委云。
危岑集远思,虚窦栖微熏。
天高泰华断,日出香炉分。
几研袭清润,文章互????缊。
潜雷起神谷,震惊天上闻。
亟视恐无及,化为九龙文。
译文 / 白话释义

海口不过一握大小,却颓然如同堆积的云朵。险峻的山峰汇聚着深远的思绪,虚空的洞穴栖息着细微的气息。天空高远,泰山华山仿佛被截断,太阳升起,香炉峰仿佛被分开。几案砚台都染上了清新湿润的气息,文章相互交融。潜藏的雷声在神谷中响起,震惊天上都能听闻。急忙观看唯恐来不及,它化为了九条龙的纹理。

注释

颓然,下垂的样子。形容凝云石下垂如堆积的云朵。;险峻的山峰。岑,小而高的山。这里描绘凝云石如险峻山峰般的形态。;虚空的洞穴。窦,孔穴,洞穴。体现凝云石上洞穴的空灵之感。;泰山和华山,中国著名的大山。此处表示天空高远,仿佛泰山华山都被截断,突出天空的辽阔。;交相融合。形容文章相互交融,富有韵味。

赏析

此诗意境空灵奇幻,通过对凝云石的描绘,营造出一种超脱尘世的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘海口不盈握’,以极小的海口来衬托凝云石的巨大;‘危岑集远思’则将山峰赋予了人的情感,使景物更具生命力。情感表达上,诗人对凝云石的赞美之情溢于言表,从对其形态的描绘到对其蕴含气息的感受,都流露出深深的喜爱。主题上,可能是借凝云石表达对自然之美的敬畏和对超凡脱俗之物的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。