题召伯埭斗野亭
宋 · 刘焘 · 五言律诗
原文
地势如披掌,天形似覆盘。
三星罗户牖,北斗挂阑干。
晚色芙蕖静,秋香桂子寒。
更无山碍眼,剩觉水云宽。
译文 / 白话释义
地势好像摊开的手掌,天空形状好似覆盖的盘子。三颗星罗列在门窗之前,北斗星挂在栏杆之上。傍晚时分荷花娴静,秋天的桂花飘香透着寒意。再没有山峦阻碍视线,只觉得水云之间格外开阔。
注释
摊开的手掌。;门窗。户,单扇的门;牖,窗户。;栏杆。;荷花的别称。;桂花。
赏析
从文学手法上看,此诗首联和颔联运用了比喻的手法,将地势比作披掌,天形比作覆盘,三星罗列与北斗挂阑干也是一种直观的描写,使读者能迅速构建起一种开阔的空间感。颈联则通过描写芙蕖的静和桂子的寒,从视觉和嗅觉上营造出一种宁静、清冷的氛围,是典型的借景抒情手法。在情感表达方面,全诗通过对眼前景致的描写,表达出一种开阔、宁静的心境。在意境营造上,诗中构建出一个静谧、宏大、空灵的空间意境,无论是天上的星斗,还是地上的芙蕖、桂子,都融入到这个意境之中。主题思想上,描绘自然之景,传达出诗人对眼前美好宁静景色的喜爱与陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。