题赵昌父山居八咏竹隐
宋 · 杨万里 · 五言绝句
原文
五陵槿梢花,千驷草头露。
富贵人始传,屡空今不数。
译文 / 白话释义
五陵那些槿树梢头的花朵(转瞬即逝),富贵人家千匹马(也不过像)草尖上的露水(难以长久)。富贵的人开始被传颂,而贫穷(屡空)之人如今不被重视。
注释
木槿,一种落叶灌木。[jǐn];古代同驾一辆车的四匹马;或套着四匹马的车。[sì];经常贫困。这里指贫困之人。[lǚ kōng]
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将槿梢花和草头露的短暂易逝与富贵之人的被传颂相对比,又将富贵之人与屡空(贫穷)之人进行对比。在意境营造上,通过槿梢花和草头露构建出一种虚幻、短暂的意境,暗示了富贵的不可靠。在情感表达方面,诗人对这种以富贵为尊,轻视贫穷的社会现象有一种无奈和批判之情。主题思想上,表达了对社会上重富贵轻贫贱现象的反思,也蕴含着对人生价值的思考,即不应以富贵来评判一个人。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。