题赵昌父山居八咏竹隐

宋 · 杨万里 · 五言绝句

原文
踏得草鞋穿,行得汗脚损。
却换一枝藤,拄到双玉笋。
译文 / 白话释义

把草鞋都踏破了,行走得双脚出汗又受损。于是换了一根藤杖,拄着它走到那两座像玉笋般的山峰下。

注释

损伤,这里指脚因行走而受到伤害。;藤条,这里指藤杖。;支撑,这里指用藤杖支撑着身体行走。;这里比喻山峰的形状像玉做的笋,形象地描绘出山峰的挺拔秀丽。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素,没有华丽的辞藻和复杂的修辞。通过描写主人公的行为,先写草鞋踏破、脚出汗受损的情形,展现出行路的艰辛,这是一种对过程的细致描绘,给读者一种直观的感受。在情感表达上,诗人似乎传达出一种对目标的执着,即使经历了行路的艰难,依然要拄着藤杖到达目的地,有一种坚韧不拔的精神蕴含其中。在意境营造方面,诗句勾勒出一幅行者在旅途中的画面,虽然有疲惫但仍向着双玉笋般的山峰前行,给人一种孤独而坚定的感觉。主题思想上可能表达对远方或者美好事物(双玉笋所代表的地方)的向往,不畏艰难也要抵达的决心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。