题自然足轩 其三
宋 · 刘过 · 七言绝句
原文
有竹芜生不费鉏,亭亭楚玉影癯癯
风师自是识人意,何用纵横十万夫
译文 / 白话释义
有竹子生长,即便杂草丛生也无需锄草劳作,竹子身姿亭亭,如同清瘦的楚地美玉。风师自然是懂得人的心意的,哪里用得着千军万马(来形容竹子的气势)呢。
注释
丛生的杂草。;同‘锄’,锄头,这里用作动词,锄草。chú;消瘦的样子。qú qú;神话中的风神。
赏析
在文学手法上,此诗运用了比喻和拟人的手法。将竹子比作楚玉,生动地描绘出竹子清瘦、高洁的形象,如‘亭亭楚玉影癯癯’一句,从视觉上给人以直观的美感,展现出竹子独特的气质。‘风师自是识人意’一句则把风拟人化,赋予风以人的情感和意识,好像风能够理解人的心意。在情感表达方面,诗人通过对竹子的描写,表达出对竹子的喜爱与赞赏之情。在意境营造上,诗中构建出一种清幽、淡雅的意境,有竹子生长的画面,没有锄草的纷扰,风也善解人意,充满了一种静谧与和谐。主题思想上,以竹子为核心,传达出一种对自然之物的崇尚,竹子无需太多人力干预就能展现出非凡的气质,体现出自然的伟大与美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。