同安
宋 · 刘克庄 · 七言绝句
原文
城不能高甫及肩,临风搔首一怀贤。
当时矮屋今存否,曾著文公住四年。
译文 / 白话释义
同安城不高,刚刚到肩膀的高度,迎着风挠头,心中满是对贤人的怀念。当时那矮小的房屋如今还存在吗?这里可是文公住过四年的地方啊。
注释
刚刚,才。fǔ;以手搔头,是一种有所思的动作。;怀念贤人。;居住。zhuó
赏析
从文学手法上看,首句通过对同安城高度的描写,‘城不能高甫及肩’,运用白描手法,简洁而直观地勾勒出同安城的外貌特征。次句‘临风搔首一怀贤’,借‘临风搔首’这一动作描写,生动地表现出诗人内心的思绪,自然地引出对贤人(文公)的怀念之情。在意境营造方面,矮小的城与对贤人居住之处的怀想相融合,营造出一种古朴、幽思的氛围。情感表达上,全诗表达了对文公深深的怀念之情,这种情感真挚而内敛,通过对文公曾经居住之地的关注与探问来体现。主题思想围绕着对文公的缅怀,以同安城为背景,展现出文公在当地留下的深远影响以及诗人对他的敬重与追思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。