铜陵二首

明 · 陶安 · 五言律诗

原文
石塔深巢鸟,砖街曲类蛇。
平山立烽堠,小港隐渔槎。
田废多生荻,池湮不沤麻。
独存荒鬼殿,未有县官衙。
译文 / 白话释义

石头砌成的塔中有鸟儿深深筑巢,砖砌的街道弯曲得像蛇一样。平坦的山上树立着烽火台,小港湾里隐藏着捕鱼的木筏。很多田地荒废后生长出荻草,池塘淤塞不再用来沤麻。唯独留存着荒凉的鬼殿,却没有官府的衙门。

注释

做动词,筑巢的意思。;烽火台。古代边防报警的信号设施。;渔筏,一种捕鱼的工具。;多年生草本植物,生在水边,叶子长形,似芦苇。;堵塞。;将麻浸泡在水中,使其发酵以获取纤维。

赏析

这首诗在文学手法上,主要运用了白描的手法,如‘石塔深巢鸟,砖街曲类蛇。平山立烽堠,小港隐渔槎。’等句,简单勾勒出铜陵的景象,没有过多的修饰,却生动地呈现出此地的风貌。从情感表达来看,诗中透露出一种荒凉破败之感,通过描写荒废的田地、淤塞的池塘、只有鬼殿而无县衙等景象,表达出一种对铜陵衰落现状的感慨与忧伤。在意境营造方面,描绘出一幅荒寂、破败的画面,如‘田废多生荻,池湮不沤麻。独存荒鬼殿,未有县官衙。’让读者仿佛置身于那个荒芜的铜陵。主题思想围绕着对铜陵衰败景象的展现与感喟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。