铜陵二首
明 · 陶安 · 五言
原文
县市无城堵,坡陀枕水滨
铜坑寒凿矿,炭户晓担薪
兵后姜芽少,岩深箭竹新
沙蹊浮石子,戛戛履声频
石塔深巢鸟,砖街曲类蛇
平山立烽堠,小港隐渔槎
田废多生荻,池湮不沤麻
独存荒鬼殿,未有县官衙
译文 / 白话释义
铜陵这个县邑没有城墙环绕,山坡倾斜延伸至水边。铜矿坑寒冷,人们在其中开凿矿石,清晨炭户就挑着柴薪。战乱之后姜芽变得稀少,山岩深处箭竹却新生。沙石小路上浮动着石子,走路发出频繁的戛戛声响。石塔上鸟儿深深筑巢,砖砌的街道弯曲如同蛇形。平山上设立着烽火台,小港湾里隐藏着渔船。田地荒废大多长出荻草,池塘淤塞不再沤麻。只剩下荒废的鬼殿,还没有县官的衙门。
注释
倾斜不平的样子。;形容声音。;烽火台。古代边防报警的信号设施。;渔船。;将麻茎或已剥下的麻皮浸泡在水中,使之自然发酵,达到部分脱胶的目的。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描手法,如‘坡陀枕水滨’‘砖街曲类蛇’等句,生动而简洁地勾勒出铜陵的地理风貌与建筑形态,不事雕琢却形象逼真。在情感表达方面,诗人通过描写铜陵战后的破败景象,如‘兵后姜芽少’‘田废多生荻’等,流露出对战乱的痛惜与对百姓生活困苦的同情。在意境营造上,营造出一种荒凉、萧索的意境,诗中的‘独存荒鬼殿,未有县官衙’,给人一种阴森、破败之感。主题思想上,主要是反映铜陵经历战乱后的残败情况,体现战争对地方的破坏以及对民生的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。