投晁子止制置三首 其一
宋 · 李流谦 · 五言律诗
原文
读书万卷破,转物一机神
道德欣为御,文章妙斲轮
圣贤同一处,天地要弥纶
汗简窥千古,从来只数人
译文 / 白话释义
读书万卷之后能够悟透书中真谛,参透事物变化的玄机如同神明。以道德为驾御之马而欣然前行,文章写作的技艺就像高超的斫轮。圣人和贤人的境界是相同的,要在天地间经纶世事。从汗青史册中窥探千古,从古至今这样的人物也不过寥寥数人。
注释
改变或超脱事物。;机微玄妙。;斫轮,指精湛的技艺。zhuó lún;包举,统摄。;古代在竹简上书写,先以火烤竹去湿,再刮去竹青部分,以便于书写和防蛀,称为汗青,这里代指史册。
赏析
从文学手法上看,首联‘读书万卷破,转物一机神’对仗工整,‘万卷破’与‘一机神’形成鲜明对比,强调读书多而能融会贯通的境界。颔联‘道德欣为御,文章妙斲轮’运用比喻手法,将道德比作御马前行的指引,把写文章的技艺比作精妙的斫轮技艺,生动形象地表现出晁子止在道德修养和文章写作上的高超之处。情感表达上,字里行间充满对晁子止的钦佩之情。在意境营造方面,通过读书万卷、道德御行、文章妙技等构建出一个充满文化底蕴和高雅志趣的意境。主题思想围绕对晁子止的敬仰,称赞其在学识、道德、文章等多方面的卓越成就,认为他可与古时圣贤同列,是千古难寻的杰出人物。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。