晚步松花泉亭
清 · 杨思圣 · 七言律诗
原文
倚山新构夕阳亭,石角寒流细欲泠。
习静几能闻素濑,探幽谁为补《茶经》。
荒嵓啼鸟窥人立,小径芦花隔水扃。
迤逦闲来凭眺远,苍烟深处是南屏。
译文 / 白话释义
靠着山新修建了夕阳亭,石角下寒冷的溪流细细地仿佛要凝结。静修之时几乎能听到清澈的水流声,探寻幽境可谁来续写《茶经》呢?荒崖上啼叫的鸟儿窥视着站立的人,小径边芦花隔着水像是关闭着。悠闲地漫步到此凭高远眺,苍茫烟雾的深处就是南屏山。
注释
建造、构建。如《阿房宫赋》‘骊山北构而西折,直走咸阳。’;本指轻妙的样子,这里形容溪流仿佛快要凝结的清冷状态。;同‘岩’,指山崖。;关闭、门户。这里形容芦花隔水仿佛关闭着一片空间。;曲折连绵的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗多处运用描写手法。首联通过‘倚山’‘石角寒流’描绘出夕阳亭周边的环境,一‘倚’一‘寒’,使画面感顿生。颔联‘习静几能闻素濑,探幽谁为补《茶经》’,运用反问,在静谧氛围中引发对幽境与文化传承的思考。颈联中‘荒嵓啼鸟窥人立,小径芦花隔水扄’的描写十分细腻,‘窥’字将鸟拟人化,生动地写出鸟的神态,而芦花隔水的景象则增添了一种幽深感。在意境营造方面,全诗营造出一种清幽、静谧、略带孤寂的意境,如‘石角寒流细欲泠’的寒冷却安静的溪流,‘荒嵓啼鸟’的荒僻等。在情感表达上,既有对眼前清幽景色的喜爱之情,也有在这种静谧中引发的淡淡的孤独感以及对文化传承的喟叹。主题思想围绕着诗人漫步松花泉亭所见所感,既有对自然景色的描绘与欣赏,也有对文化等更深层次事物的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。