晚春即事二绝
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
树头吹得叶冥冥,三日颠风不小停。
只是向来枯树子,知他那得许多青。
译文 / 白话释义
树梢被吹得树叶昏暗不明,连续三天狂风也不见停歇。只是原来那些枯树枝,不知道它怎么能变得这么多青枝绿叶。
注释
昏暗的样子。;狂风。;枯树枝,这里代指原本干枯的树木。
赏析
这首诗在意境上,通过描写狂风中树的景象营造出一种动荡不安的氛围。前两句描绘出狂风呼啸,树叶昏暗的画面,‘冥冥’二字生动地写出树叶被风吹得昏暗不明的状态,‘三日颠风不小停’则强调了狂风持续的时间之长,给人一种压抑、不安之感。在写作手法上,运用了先实写后虚写的手法,前两句实写狂风中的树,后两句则对枯树生出许多青枝绿叶表示疑惑,以一种看似诙谐的疑问表达出一种对事物变化的惊奇与思考。从情感表达来看,诗中并没有直接表达强烈的喜悲之情,更多的是一种淡淡的疑惑与对自然现象的思索。主题思想围绕着对自然事物变化的关注与探究,展现出诗人对自然细致的观察以及善于思考的特质。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。