王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其三

宋 · 魏了翁 · 七言绝句

原文
前村风日熟新秔,尚记来时带雨耕
大化驱人人未喻,等闲文字过平生
译文 / 白话释义

前村的天气使得新稻成熟,还记得来的时候是冒雨耕种的。大自然的运化驱使着人们,可人们却未能明白,平平常常地就以文字度过一生。

注释

稻子,jīng;大自然的运化,自然规律;驱使人们;未能明白,不理解;平常,轻易

赏析

从文学手法上看,首句‘前村风日熟新秔’通过描写前村的风日使新稻成熟这一景象,采用了白描手法,勾勒出一幅乡村田园的画面,给人以质朴之感。‘尚记来时带雨耕’则是回忆往昔耕种的情景,将现在与过去的场景相融合,增加了诗歌的层次感。情感表达方面,既有对田园生活的怀念之情,也透露出一种对人生的感慨。诗中的‘大化驱人人未喻’一句有着对自然规律和人类命运的哲理思考,人们在大自然的运化下却未能完全理解这种力量,有一种淡淡的无奈。在意境营造上,前两句的田园风光描写营造出一种宁静、质朴的田园意境,而后两句则将这种意境与对人生、自然的思考相融合,拓展了诗歌的意境深度。主题思想围绕着对田园生活的记忆、对人生的感喟以及对自然力量的思索展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。