王德言枢密生日十首

宋 · 曹勋 · 七言绝句

原文
露华澄澹月痕秋,灏气储神侍帝猷。
暂握元枢均造化,苍生愿看济川舟。
译文 / 白话释义

露水晶莹澄澈,秋月留下淡淡的痕迹,天地间的浩然之气蕴含着神明在侍奉天帝的谋划。暂时执掌重要的中枢权力均衡造化之功,百姓希望看到能济世渡河的舟船(指贤能之人拯救苍生)。

注释

清澈、明净。;弥漫在天地间的大气。灏,hào。;帝王的谋略。;指枢密使,重要的官职。;渡河的船,常用来比喻济世的贤才。

赏析

从文学手法上看,首句‘露华澄澹月痕秋’通过描写秋夜的露水和秋月,营造出一种清幽、静谧的意境,借景抒情,为后文的情感表达和人物形象塑造做铺垫。‘灏气储神侍帝猷’运用了想象和夸张的手法,赋予所写之人一种神秘的色彩,仿佛与天地神灵有所关联。在情感表达方面,后两句表达了对王德言的期望,希望他能在掌握权力时发挥积极的作用,拯救苍生,充满了对贤能之人的敬重与期待。从主题思想来说,此诗主要是为了赞颂王德言的才能,同时也表达出对他能有所作为、福泽苍生的期盼。整首诗意境清幽高远,既描绘了自然景象,又通过对人物的期待展现出一种积极入世的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。