望夫石
宋 · 郭祥正 · 七言绝句
原文
帆去帆来人不识,岁岁年年望无极。
夕阳欲尽洲渚昏,犹见天门一双碧。
译文 / 白话释义
帆船来来去去人们都不曾在意,(望夫石)年复一年无尽地守望。夕阳即将落下使得水中陆地变得昏暗,还能看见远方天门山一片青碧。
注释
无尽地守望。极,尽头。;水中小块陆地。渚,zhǔ。;这里应指天门山。
赏析
这首诗在意境营造上独具特色。诗的前两句通过‘帆去帆来’的动态景象与望夫石‘岁岁年年望无极’的静态坚守形成鲜明对比,以动衬静,渲染出一种孤寂、永恒的氛围。写作手法上较为简洁却很有表现力,直接描写望夫石守望的状态,没有过多华丽辞藻。在情感表达方面,蕴含着深深的哀怨与执着之情,借望夫石的形象,表达出一种无尽的等待与思念,这种情感深沉而内敛。主题思想上,主要是通过对望夫石的描写,反映出等待之人的忠贞不渝的情感,以及时间也无法磨灭的执着。从整体来看,诗中虽然没有直接抒情,但在望夫石的形象描绘中,读者能深切感受到那种厚重的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。