望江南 其九 茧

近代 · 石声汉 · 五言

原文
情宛转,洄复诉凄清
倾鬲漫夸忘冷暖,化身旋梦薄苍旻
山上世缘生
译文 / 白话释义

情感曲折婉转,迂回反复地倾诉着凄凉冷清。倾注心力却只是虚妄地夸耀能忘却冷暖,化身为蝶在天空中盘旋,梦境都显得轻薄。在山上,世间的缘分产生了。

注释

形容情感曲折、柔和,这里指情感的表达委婉而富有变化。;回旋往复,形容情感在心中不断地徘徊、反复。;倾注心力,‘鬲’在这里是指古代一种烹饪器具,引申为用心去做某事。;苍天,天空。这里指在天空中盘旋的梦境,营造出一种广阔而虚幻的意境。

赏析

从文学手法来看,此词运用了拟人的手法,将情感赋予了具体的行为和状态,如‘情宛转,洄复诉凄清’,使情感的表达更加生动形象。在情感表达上,整首词充满了凄凉、哀怨的情绪,通过倾诉凄清的情感,让读者能深刻感受到词人内心的痛苦。意境营造上,营造出了一种空灵、缥缈的氛围,如‘化身旋梦薄苍旻’,给人以一种虚幻、不真实的感觉。主题思想方面,可能是在表达对世间缘分的感慨,以及在这种缘分中所感受到的痛苦和无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。