望江南 其五
近代 · 石声汉 · 五言
原文
新雨过,午夜转微凉
浓泼春茶消积困,臭烧烟卷伴蚊香
人静柝声长
译文 / 白话释义
刚下过一场新雨,到了午夜时分天气渐渐转为微凉。浓郁地冲泡一杯春茶来消除积攒的困意,燃烧着带有臭味的烟卷陪伴着蚊香。夜深人静时,打更的梆子声悠长。
注释
古代打更用的梆子。打更时用梆子敲击发出声音,以报时或警示。在诗中,‘柝声长’描绘了夜深人静时打更的声音悠长,增添了夜晚的宁静氛围。
赏析
在文学手法上,通过细腻的描写展现了午夜新雨后的宁静氛围,如‘浓泼春茶’‘臭烧烟卷’等细节,生动形象。情感表达上,虽未直接抒发情感,但从‘消积困’等细节可看出作者在这宁静的夜晚寻求片刻的放松与慰藉。意境营造方面,新雨、微凉、静谧的夜晚等元素共同营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上,以日常生活中的场景来描绘夜晚的情景,表达了对这种宁静生活的感受和享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。