望庐山铁壁崖寄阿衍大师
明 · 陈子升 · 七言律诗
原文
父是法王身嗣法,无烦定省近堂头。
铜瓶久许腰将出,铁壁还应面不休。
松子敲庵吓蝙蝠,藤梢黏果摘猕猴。
可令瀑布三千丈,下引鄱湖一小舟。
译文 / 白话释义
父亲是佛法之王的继承人,不必频繁地去问候亲近长辈。铜瓶早已允许腰间佩戴而出,铁壁应该还要面对面地交流不停。松子敲打着庵堂惊吓蝙蝠,藤梢黏着果实可以采摘猕猴。可以让那三千丈的瀑布,向下引出鄱阳湖中的一小舟。
注释
继承佛法。指继承师父的佛法传承。;子女早晚向亲长问安。这里表示不必频繁地去问候亲近长辈。;佛教徒用来取水或装水的器具。常被视为佛法的象征。;庐山的一处险峻之地,象征着佛法的高深和难以逾越。;鄱阳湖,中国第一大淡水湖。这里与瀑布形成对比,展现出大自然的壮阔。
赏析
在文学手法上,诗人运用了想象和夸张的手法,如‘可令瀑布三千丈’,将瀑布的壮观景象夸张地展现出来,给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面,通过对与阿衍大师相关事物的描写,流露出对大师的敬重和亲近之情。意境营造上,描绘了庐山的奇景以及与大师相关的场景,营造出一种清幽、神秘的氛围。主题思想上,或许是表达对佛法传承的感慨以及对与大师之间情谊的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。