万景楼次韵
宋 · 洪咨夔 · 七言绝句
原文
秋入徐熙水墨山,荻花吹雪渺江干。
楼头未用催行酒,待到三更月上看。
译文 / 白话释义
秋天进入了像徐熙画作那样的水墨山水之中,荻花像雪一样在江边飘舞。楼头上不用急着催人喝酒,等到三更时分明月升起来再观赏(景色)。
注释
五代南唐杰出画家,擅画江湖间汀花水鸟,虫鱼蔬果,常游园圃,观察动植物情状。;多年生草本植物,生在水边,叶子长形,似芦苇,秋天开紫花。;江边;江岸。
赏析
从文学手法上看,首句‘秋入徐熙水墨山’运用了比喻的手法,将秋天的山景比作徐熙笔下的水墨山水画,生动形象地描绘出秋山景色的淡雅、悠远,给人一种如诗如画的感觉。次句‘荻花吹雪渺江干’中,‘荻花吹雪’是一个很美妙的视觉描写,把荻花飞舞比作雪花飘落,不仅写出了荻花的轻盈姿态,还营造出一种清冷、孤寂的氛围,‘渺江干’则点明了地点是在江边,进一步烘托出一种空旷、辽远的意境。在情感表达方面,诗人没有急于饮酒作乐,而是想要等到三更月上之时再看景色,体现出诗人对眼前景色的喜爱与留恋,想要在最美好的时刻去尽情欣赏这秋夜江景。从主题思想来看,这首诗主要描绘了秋夜江边的景色,表达了诗人对自然美景的热爱与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。