挽老舍
近代 · 聂绀弩 · 七言绝句
原文
骆驼祥子我曾耽,茶馆何人不讲谈
君以一尸谏天下,世惊虎吼跃龙潭
译文 / 白话释义
《骆驼祥子》这本书我曾经沉迷其中,茶馆里的故事又有谁不会谈论呢。您以自己的生命来劝谏天下,世间震惊于您如虎般的怒吼和在龙潭般困境中的跃动。
注释
老舍的代表作之一,以人力车夫祥子的悲惨命运为线索,揭示了旧中国社会的黑暗和人民的苦难。;老舍创作的话剧,通过茶馆这一社会缩影,展现了清末民初社会的种种风貌和人物命运。;用自己的生命来劝谏天下,表达老舍以自己的离世来唤起人们对社会问题的关注和反思,体现了他的社会责任感和担当精神。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了借代的手法,以‘骆驼祥子’代指老舍的作品,以‘茶馆’代指他所描绘的社会场景,使表达更加生动形象。情感表达方面,诗人对老舍的离世充满了痛惜和敬仰之情,通过‘君以一尸谏天下’表达了对老舍以生命为代价来反映社会现实的敬重。意境营造上,‘虎吼跃龙潭’描绘出一种激烈、震撼的画面,仿佛老舍在困境中发出的怒吼和抗争,营造出一种悲壮的意境。主题思想上,这首诗主要表达了对老舍文学成就的肯定以及对他离世的哀悼,同时也反映出老舍作品对社会的深刻洞察和批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。