晚凉

明 · 陶安 · 五言绝句

原文
孤萤屡明灭,长飙驱湿暑。
幽枕拥虚窗,夜听竹间雨。
译文 / 白话释义

孤独的萤火虫的光亮不时闪烁,长长的疾风驱散潮湿闷热的暑气。靠着幽静的枕头,临靠着空窗,夜间倾听竹林间的雨声。

注释

多次,屡次。;暴风,这里指疾风。;幽静,深远。;空,这里可理解为空旷。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧又略带孤寂的氛围。孤萤明灭、长飙驱暑,通过对细微的萤火虫光亮和强大的长风的描写,形成一种动静对比,让画面更加生动。幽枕、虚窗进一步强化了环境的幽静。在写作手法上,诗人运用了视觉描写(孤萤屡明灭)和听觉描写(夜听竹间雨)相结合的方式,从不同感官角度呈现出晚凉的情境。情感表达方面,能感受到诗人在这晚凉时分的孤寂以及对自然的细微感受,在独处中感受着自然的变化,有一种淡淡的寂寥与闲适交织的情绪。主题思想上主要描绘了晚凉时的自然景象以及诗人身处其中的感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。