晚山
明 · 陶安 · 七言绝句
原文
翠剪云头万朵花,树梢残雪伴栖鸦。
寒风吹得苍烟断,露出茅茨一两家。
译文 / 白话释义
晚山像是翠绿裁剪出的万朵云彩般的花朵,树梢上还有残留的积雪伴随着栖息的乌鸦。寒风吹散了山间的苍青色烟雾,从而露出了一两家茅草屋。
注释
茅草盖的屋顶,亦指茅屋。出自《墨子·三辩》:‘昔者尧舜有茅茨者,且以为礼,且以为乐。’
赏析
这首诗在文学手法上,首句运用比喻,将晚山的翠色比作被翠色裁剪而成的万朵花,生动形象地写出晚山的青葱与繁茂的美感,给人以视觉上的冲击。次句以“残雪”“栖鸦”这样的意象进行点缀,残雪体现出冬季的寒冷尚未完全褪去,栖鸦则增添了一种静谧和孤寂的氛围。第三句的‘寒风吹得苍烟断’,‘断’字用得极为精妙,不仅写出寒风吹散苍烟的动态感,还让整个画面更具层次感。从情感表达来看,诗中虽无直接抒情,但通过对晚山景色的描绘,尤其是‘残雪’‘寒风吹’等元素,隐隐透露出一种清冷孤寂的情绪。在意境营造方面,诗人通过描绘晚山的翠色、残雪、栖鸦、苍烟、茅茨等景象,构建出一个静谧、清冷又带有几分孤寂的乡村晚山之境。主题思想上,表达了对晚山乡村景色的细致观察与描绘,反映出乡村生活的宁静与质朴,同时也可能暗含了诗人对这种宁静孤寂之境的喜爱或者感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。