晚宿小罗田四首其三

宋 · 杨万里 · 五言绝句

原文
白酒聊三盏,青灯欲二更。
倦来乘急睡,过了睡难成。
译文 / 白话释义

喝上几盏白酒,青灯之下快要到二更天了。疲倦袭来赶快睡下,一旦错过就难以入眠了。

注释

姑且,暂且。;光线青荧的油灯。;指晚上九时至十一时。;疲倦,劳累。;趁着。

赏析

从文学手法上看,此诗采用白描的手法,简洁而直接地描绘出夜晚的场景和诗人的行为状态。如‘白酒聊三盏,青灯欲二更’,短短十个字就勾勒出诗人独酌于青灯下,时间逐渐推移的画面。在情感表达方面,能感受到诗人的一种疲倦与些许的寂寥。诗人借酒消倦,却又被睡眠困扰,反映出淡淡的无奈。在意境营造上,通过‘白酒’‘青灯’这两个意象,营造出一种静谧、略显清冷的氛围。主题思想上,描述了诗人在小罗田夜晚的生活小景,看似平凡,却透露出诗人当时的身心状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。