晚投大云峰 其一

宋 · 李弥逊 · 七言绝句

原文
山根篱落枕溪流,岸竹欹斜系小舟
一段黄云秔稻熟,牧儿腰笛倒骑牛
译文 / 白话释义

山脚的篱笆紧挨着溪流,岸边倾斜的竹子系着小船。一片金黄的云彩下稻谷成熟了,牧童腰间挂着笛子倒骑着牛。

注释

篱笆。;歪斜,倾斜。qī xié;粳稻,稻的一种。jīng dào

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,如‘山根篱落枕溪流,岸竹欹斜系小舟’,简洁而生动地勾勒出一幅乡村溪边的画面,不加修饰却富有生活气息。在情感表达方面,透露出一种宁静、闲适之感,通过描写乡村常见的景象,如成熟的稻谷、悠然的牧童等,表达出对乡村生活的喜爱与向往。在意境营造上,诗中描绘的溪流、欹斜的岸竹、金黄的稻子和倒骑牛的牧童共同营造出一种质朴、自然、和谐的田园意境。主题思想上,旨在展现乡村生活的美好,反映出诗人对这种简单宁静生活的欣赏与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。