挽张元常葬母夫人二首

身着象服彰显着皇恩的尊贵，乘坐轻便的车子去奉养亲人是一种荣耀。刚刚写成了如《大家赋》那样的文章，又像颍考叔馈赠食物给郑庄公般尽孝。时光如白驹过隙难以停留，（人逝去）就像藏舟于壑一样安然不惊。儿子贤能又能遵循礼仪，（母亲）在三月被合葬于美好的墓地。

古代王后及诸侯夫人所穿的礼服，其上绘有各种物象作为装饰。；轻便的车子。；‘大家’即班昭，班昭曾作《女诫》等赋，这里借指像班昭那样有才德的女子所作的文章，用来赞美张元常的母亲。；颍考叔为颍谷封人，曾以羹献郑庄公以感其母，后以‘颍封羹’为孝亲的典实。颍，yǐng。；喻时间短暂，光阴易逝，出自《庄子·知北游》‘人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。’；比喻事物不断变化，不可固守。出自《庄子·大宗师》。；合葬。fù。；喻指墓地。

从文学手法上看，此诗运用典故来表达情感。如‘新成大家赋，经饷颍封羹’，通过‘大家赋’和颍考叔献羹的典故，丰富了诗歌的内涵，表现出对逝者生前德行的赞美。在情感表达方面，既有对张元常母亲生前尊贵荣耀生活的描述，也有对其去世的坦然接受，同时通过‘子贤能顺礼’表达了对张元常遵循礼仪的肯定。在意境营造上，前几句营造出一种尊贵、和睦的氛围，后几句转向对生死的豁达之感。主题思想围绕着对张元常母亲的敬重、赞美以及对丧葬之事符合礼仪的肯定展开。整首诗用词较为典雅，叙述沉稳，体现出对逝者的敬重与缅怀之情。