魏丞莲花开
明 · 殷云霄 · 五言
高敞的馆舍招来远方的清风,疏通的沟渠引来江水。红色的莲花冒出清澈的水面,安静的姿容取悦芬芳的白芷。洛水女神的罗袜生尘(形容其轻盈美妙),屈原出污泥而不染。我为公务簿册劳累,暂且在这里与美酒相伴。观赏景物内心自然愉悦,感怀时事情感无尽。处于烦扰之中常常希求寂静,处于安乐时就难以长久依靠(这种安乐)。河洛地区有虎狼般的战乱,故乡被荆棘遮蔽(暗指故乡被战乱破坏)。推移变迁哪有安宁的预期,顺应自然凭借神妙的事理。
红色的花,这里指莲花。‘朱华’一词在古文中常用来形容美丽的红色花朵,如曹植《公宴诗》‘秋兰被长坂,朱华冒绿池’。;传说中的洛水女神。宓妃的形象在古代文学中经常出现,如曹植的《洛神赋》中对宓妃有详细的描写,她是美丽、轻盈的象征。;屈原的字。这里借屈原出污泥而不染的品质来表达一种高洁的精神追求。屈原在古代文学和文化中是爱国和高洁人格的代表。;官府中的文书簿册,这里指代公务。‘簿领’反映出诗人的官场事务繁忙。;同‘协’,在这里可理解为相伴、与……相和谐。;美酒。‘芳’形容酒的香气,‘醴’是古代的一种酒。;家乡、故乡。古代人们常在住宅周围栽种桑树和梓树,后来就用‘桑梓’指代故乡。
从文学手法上看,此诗开篇以‘列馆招远风,疏渠引江水’描绘出一幅开阔而灵动的画面,通过馆舍与清风、沟渠与江水的搭配,奠定了一种较为疏朗的氛围,属于白描手法,简洁而生动地勾勒出环境。‘朱华冒清涟,静色媚芳芷’这两句细致地描写了莲花的姿态和与周围景物的关系,‘冒’字生动地写出莲花从清涟中冒出的动态感,‘媚’字赋予莲花一种拟人化的情感态度,仿佛它在取悦芳芷,使画面富有生机。在情感表达方面,诗中既有对美景的喜爱之情,如‘观物心自怡’,但更多的是感时伤世的忧虑,从‘河洛剧虎狼,荆棘暗桑梓’可见,以虎狼比喻战乱,用荆棘遮蔽桑梓来表达故乡遭受战乱的惨状,体现出诗人对当时社会动荡不安的深切忧虑。在意境营造上,既有前面描绘的清幽宁静的莲花池边的小意境,又有后面由社会动荡引出的宏大而悲怆的意境。主题思想上,通过对景物的描写,最终表达对时局的关注以及对自身命运在这种动荡时局中的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。