圩丁词十解 其五

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
两岸沿隄有水门,万波随吐复随吞
君看红蓼花边脚,补去修来无水痕
译文 / 白话释义

河的两岸沿着堤岸设有水门,千万重波浪随着水门的开合吐出又吞入。您看那生长在水边红蓼花下的堤岸脚,修补之后就像没有水痕一样完美。

注释

wéi,低洼地区防水护田的土堤;dī,同‘堤’,用土石等材料修筑的挡水的高岸;liǎo,一年生或多年生草本植物,多生长在水边

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,前两句细致地描写了水门与波浪的关系,‘吐复吞’三个字将水门控制水流的动态形象地表现出来,赋予了无生命的水门和波浪以生动感。情感表达方面,诗人对圩丁修筑工程的巧妙与完美流露出一种赞叹之情。在意境营造上,通过描绘水门处波浪的吞吐以及红蓼花下完美的堤岸,构建出一种和谐且富有生机的水乡画面。主题思想上,体现了对圩丁技艺的赞美,展现出劳动人民在水利工程方面的智慧和能力。整首诗语言平实却生动,寥寥数语就将一个水利工程的场景和背后的意义展现出来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。