为龄叟作

宋 · 陈著 · 七言律诗

原文
多年坐镇翠微西,钟鼓声中好品题。
见大不嫌山寺小,立高应笑世人低。
扫莓苔地皆新筑,倚竹梅云是退栖。
最与老天相狎处,无边风月省提携。
译文 / 白话释义

多年在青山的西边坐镇,在钟鼓的声响里很适合品评题咏。见识广大就不会嫌山寺狭小,站得高远就应该嘲笑世人的低俗。清扫布满莓苔的地面都是新建的,靠着翠竹梅花,云朵下是隐居的地方。最能与老天亲昵相处之处,那就是无边的清风明月无需费力携带。

注释

对一位老者的称呼,叟为老人的意思,龄可能是其名或者是表示其年龄特征;青翠的山色,这里指代青山。;品评的话题,也有鉴赏、评论的意思。;亲近、亲昵(xiá)。;免去、不需要(shěng)。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘见大不嫌山寺小,立高应笑世人低’,通过大小、高 低的对比,增强了诗歌的表现力。在意境营造方面,诗中描绘出一种清幽、高远的意境,像‘多年坐镇翠微西’‘无边风月省提携’等句,以翠微、风月等意象勾勒出一幅宁静且富有诗意的画面。在情感表达上,表达了对龄叟高洁品质和超凡境界的赞美之情,龄叟多年处于山寺之中,不嫌弃山寺的小,反而站得高看世人低,体现出一种超凡脱俗之感。主题思想上,主要是通过对龄叟生活环境和精神境界的描写,展现出一种隐居生活的惬意和超尘拔俗的境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。