未秋杂诗 其二
近代 · 乔大壮 · 七言绝句
原文
论蜀才名落笔骄,垆边犊鼻久无憀
伤心去卖长门赋,掩面来过驷马桥
译文 / 白话释义
谈论起蜀地的才名,落笔时意气骄纵,在酒垆边穿着犊鼻裤,长久以来都感到无聊。令人伤心的是要去卖《长门赋》,掩面经过驷马桥。
注释
指酒店放置酒坛的土台子旁边,古代多有卖酒之处。这里指代在酒肆之地。;古时一种形似牛犊之鼻的短裤,为劳动者所穿。此处描绘人物穿着简陋的服饰,体现其生活的窘迫。;汉代司马相如为失宠的陈皇后所作,借陈皇后的遭遇抒发自己的失意之情。这里诗人用此典故,暗示自己的遭遇与陈皇后相似,才华不被赏识。;在成都城北,司马相如初入长安时曾过此桥。此处诗人‘掩面来过’,既有对过去的感慨,也有对未来的迷茫。
赏析
这首诗从写作手法上看,运用了对比和典故的手法。通过‘落笔骄’与‘久无憀’的对比,展现出人物前后的心境变化。‘卖长门赋’的典故,表达了诗人怀才不遇、落魄失意的情感。意境上,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,仿佛能让人感受到诗人内心的痛苦。主题上,主要是抒发了对自身才华未得施展的感慨以及人生的失意之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。