为王监簿先生求近诗
宋 · 杨万里 · 七言律诗
原文
林下诗中第一仙,西风吹到日轮边。
杜陵野客还惊市,国子先生小著鞭。
拈出老谋开宇宙,本来清尚只云泉。
新篇未许儿童诵,但得真传敢浪传。
译文 / 白话释义
您是山林之下诗作中的第一仙人,您的诗风如同秋风能吹到太阳旁边(形容诗作境界高远)。杜甫这样的漂泊之人若看到您的诗都会惊讶于世间竟有如此佳作,国子监的先生您稍微加把劲(便更能有所成就)。您的诗中展现出深远谋略足以开创天地,您本来的清高品格就如同云间清泉。新的诗作还不允许小孩子诵读,因为得到了真正的传承又怎敢轻易传与他人。
注释
官职名。;挥鞭策马,此处有努力进取之意。;用手指搓捏或拿东西,此处可理解为写出、展现。nian一声。;深远的谋略。;清高的风尚。
赏析
从文学手法上看,首联运用夸张手法,将诗中的主人公赞为‘林下诗中第一仙’,又以‘西风吹到日轮边’形容其诗风境界的高远开阔。颔联运用典故,‘杜陵野客’指代杜甫,以杜甫来衬托主人公诗作的超凡,通过对比来突出主人公诗歌的高妙。颈联则是直接对主人公诗歌内涵和品格的赞美,‘拈出老谋开宇宙’写出诗中蕴含的深邃谋略,‘本来清尚只云泉’表现出人物清高的品格如同云泉般高洁。尾联写出新篇的珍贵性,不轻易许儿童诵读,强调其得到真传后的慎重态度。情感表达上,充满了对王监簿先生诗作的崇敬与赞美之情。在意境营造方面,诗中既有高远开阔如秋风至日轮的宏大意境,也有清逸如云泉的淡雅意境。主题思想主要是对王监簿先生诗歌成就的高度评价以及对其新篇的珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。