闻除代者及召还之命

年终岁末动起归乡的念头，客人到来报告了被免职（代者到来）与被召回（召还之命）的文书。国内招揽文学之士，我这被贬谪居住在淮南之人得以起用。老朋友还存活的有多少呢，头发短少了（稀疏了），疾病也随之而来。天空晴朗朝阳升起，怎能不照耀我这即将拖着衣襟（奔走仕途）之人呢。

拜官授职的文书。古代除旧官任新官，要颁发文书，故有此称。；因罪被贬谪流放，居住在某地。‘谪’，封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。；拖着衣襟。这里指奔走于仕途。

从文学手法上看，首联‘年残动归思，客至报除书’直接点明时间与事件，以叙事起笔，简洁明了，‘动’字生动地写出归思被触发的状态。颔联‘海内招文学，淮南起谪居’，对仗工整，‘海内’对‘淮南’，‘招’对‘起’，‘文学’对‘谪居’，在陈述被起用之事的同时，也暗示出自身曾被贬谪的境遇。颈联‘故人存有几，短发病来疏’从对自身境遇的叙述转为对友情与自身状态的感慨，以情动人，‘短发病来疏’通过描写外在形象表现出内心的愁绪与身体的不佳。尾联‘天朗朝阳出，能无照曳裾’借景抒情，‘天朗朝阳出’描绘出一幅明朗的景象，而‘能无照曳裾’则将自身的仕途期望融入其中，以反问的语气表达出一种希望重新被朝廷重用，积极出仕的态度。在情感表达上，既有归乡之思，又有对故友的怀念，还有对自身被贬谪的感喟，更有对重新被启用的期待。在意境营造方面，前两联叙事为主，为后两联抒情做了铺垫，到尾联时，晴朗的朝阳之景与诗人内心的复杂情感相融合，意境开阔又略带一丝惆怅。主题思想围绕着诗人在年末得知被除代和召还之时的复杂心境展开，包含了人生境遇、友情、仕途期望等多方面的内容。