闻冯君翼之葬故友魏君云泉于北京彰义门外寄诗哭之

刚刚听说冯义士，在京城西边埋葬朋友。秋夜磷火闪烁似友人的碧血还在，青山间传来杜鹃的悲啼。死者十年间只留下孤儿托付于人，妻子历经九死磨难。月夜下向南飞的喜鹊，没有树枝可栖息（比喻死者的妻儿无所依靠）。

为正义死难而流的血。《庄子·外物》：‘苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。’后常以碧血指忠臣烈士所流之血。；秋夜的磷火。磷火是尸体腐烂时分解出磷化氢，能自燃，夜间发出淡绿色的光，古人认为是鬼火。这里用来营造一种阴森、凄凉的氛围。；传说中的古蜀国国王，死后化为杜鹃鸟，啼声哀怨悲切，常被用来寄托哀愁。；托付孤子。这里表示死者留下的孤儿只能寄托给他人。；表示经历多次死亡威胁，形容处境极其危险或历经艰难困苦。

从文学手法来看，首联点明事件，直接叙述冯君埋葬友人之事，简单直白地切入主题。颔联运用了意象描写，‘碧血’‘秋燐’‘青山’‘杜宇’这些意象的组合，营造出一种凄凉、哀伤的氛围，‘碧血’常被用来象征为正义事业而流的鲜血，这里用以表达对故友的敬重与惋惜；‘杜宇啼’则增添了悲戚之感，仿佛连鸟儿都在为死者哀鸣。颈联通过‘十年孤寄子，九死故人妻’这样具体的描述，写出死者身后家庭的悲惨状况，从侧面烘托出对故友早逝的悲痛之情，以家庭的孤苦来强化死亡带来的伤痛。尾联以‘月夜南飞鹊，无枝何处栖’的比喻作结，把死者的妻儿比作无枝可依的南飞鹊，形象地表现出他们失去依靠的可怜境遇，同时也使全诗的哀伤之情更加浓郁，余味悠长。在情感表达上，全诗充满了对故友早逝的悲痛、对死者妻儿孤苦无依的同情。在意境营造上，通过凄凉的意象和悲惨的人物境遇构建出一种哀伤、悲戚、孤寂的意境。主题思想主要围绕着对故友的悼念以及对死者家庭不幸的同情展开。