闻鹱

明 · 陶安 · 七言绝句

原文
单鹱叫晴双鹱雨,不论朝暮报非虚。
羽毛亦解天公意,傥不知机愧不如。
译文 / 白话释义

一只鹱鸟鸣叫预示天晴,两只鹱鸟鸣叫预示下雨,不论早晨还是傍晚,这种预报都不是虚假的。鹱鸟的羽毛似乎也能领会上天的旨意,倘若人不知机变,真是惭愧不如(鹱鸟)。

注释

鸟类的一种。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,赋予鹱鸟能解‘天公意’的能力,使鹱鸟形象生动起来。在情感表达方面,诗人通过对鹱鸟知机的描写,表达出一种对鹱鸟的惊叹与钦佩之情,同时也可能暗含有对自身或者人类不知机变的一种自嘲或者感慨。在意境上,构建了一个鹱鸟与天公之间似乎有神秘联系的场景,给人一种神秘而有趣的感觉。主题思想上探讨了动物似乎有着超越人类的灵性这一观点。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。