闻寇津日军哗变二首 其一

近代 · 林庚白 · 七言绝句

原文
戏海群鸥未息机,海风吹黑太阳旗
丁沽一夜奔流水,唤起征人尽意归
译文 / 白话释义

戏海的群鸥还没有停止活动,海风吹动着黑色的太阳旗。丁沽一夜之间像流水般奔逃,唤起了出征的人都想要回家。

注释

地名,可能是一个特定的城镇或地区,在诗中具体指代发生战争相关事件的地点。;日本军国主义的象征,在二战期间广泛使用,代表着日本的侵略和统治。其图案为红色圆形背景上一个白色的太阳,象征着日本的军国主义思想和对外扩张的野心。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的意象来营造意境。‘戏海群鸥’描绘出一种宁静而略带悠然的氛围,与后面‘海风吹黑太阳旗’的紧张局势形成鲜明对比,凸显出战争带来的冲击。‘奔流水’形象地表现出丁沽一夜之间的慌乱和奔逃景象,增强了画面的动感。从情感表达上,通过对战争场景的描绘,抒发了征人对战争的厌恶和对和平的渴望,以及想要归家的急切心情。整首诗意境鲜明,情感真挚,具有较强的感染力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。