闻项城逝

近代 · 吴虞 · 七言

原文
威斗无灵笑渐台,冢中枯骨最堪哀
不知郿坞燃脐日,可有中郎雪涕来
复辟争夸绝妙文,何劳丹穴更求君
贰臣他日修佳传,记否青溪有范云
龙血玄黄遍五洲,筹安无地泪横流
空馀劝进徐陵笔,一表流传万古愁
译文 / 白话释义

象征权威的北斗星失去了灵验,让人在渐台前发笑,坟墓中的枯骨最是可悲。不知道在郿坞被火烧肚脐的时候,可有中郎那样的人为此流泪。复辟的时候争相夸赞绝妙的文章,又何必到丹穴去寻找君主呢。贰臣以后撰写佳传的时候,是否还记得青溪有个范云。龙血与天地之色混杂在五洲,谋划称帝却无处可容眼泪横流。只剩下劝进的徐陵之笔,一篇表章流传千古留下哀愁。

注释

古代一种象征权威的器物。;汉代宫殿名,这里可能借指相关的历史场景。;东汉末年董卓所建的堡垒,后被烧毁。;指东汉末年董卓部将蔡邕,曾为董卓所重用,后董卓被杀,蔡邕为之哭泣,被王允处死。这里可能是用蔡邕的典故来讽刺那些趋炎附势的人。;传说中凤凰的栖息地,这里可能借指君主。;曾投降敌方的臣子,这里指那些在政治动荡中变节的人。;地名,可能借指某个特定的历史人物或事件。;南朝梁文学家,曾撰写劝进表等,这里借指那些在政治动荡中撰写劝进之文的人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和讽刺的手法。通过对不同历史事件和人物的描述,如威斗无灵与冢中枯骨的对比,郿坞燃脐与中郎雪涕的对比等,深刻地讽刺了当时的政治乱象和人物的丑恶嘴脸。情感表达上,充满了对历史兴衰的感慨和对那些趋炎附势之辈的批判。意境营造上,通过描绘龙血玄黄的景象,营造出一种悲壮、苍凉的氛围。主题思想上,主要是对历史的反思和对人性的批判,揭示了权力斗争的残酷和人性的弱点。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。