卧云阁
明 · 周伦 · 五言律诗
原文
兴发登山阁,劳忘百尺梯
槛前高壁下,树里远天低
墟落花成坞,村田锦作畦
一觞还一咏,迟日未教西
译文 / 白话释义
兴致勃发登上山上的楼阁,辛劳都忘记了攀爬百尺的阶梯。栏杆前是高耸的峭壁,树林里远方的天空显得很低。村落中落花堆积成小丘,村田里如同锦缎般分成一畦一畦的。喝一杯酒便赋诗一首,迟迟不愿让太阳西下。
注释
四面高中间凹下的地方,这里形容落花堆积的样子。;田园中分成的小区,用于种植作物等。
赏析
从文学手法上看,此诗首联直叙登山阁之事,‘兴发’点明出游的缘起,‘劳忘’则写出登阁时专注于景色而忘却辛劳。颔联通过描写‘槛前高壁’与‘树里远天’,运用高低对比的手法,勾勒出一幅开阔又有层次感的画面,展现出空间的纵深感。颈联描绘了村落中的落花与田畦的美景,‘花成坞’‘锦作畦’将自然之景描写得生动且富有色彩感。尾联化用‘一觞一咏’的典故,写出诗人在阁上悠然自得、惬意享受时光的状态。情感表达方面,全诗洋溢着诗人对眼前美景的喜爱之情,沉浸于山水之间的愉悦之感。在意境营造上,诗中通过对山阁周围的高壁、远天、落花、田畦等景物的描写,营造出一种宁静、闲适、开阔而又富有生机的意境。主题思想主要是表达诗人登山阁赏景的快乐,对自然美景的热爱与留恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。