武安侯

宋 · 宋祁 · 五言律诗

原文
贵甚宫中势,轩然帝右趋。
所贪惟狗马,宁是学盘盂。
骄取武库地,气凌辕下驹。
淮南他日语,悔不共严诛。
译文 / 白话释义

武安侯尊贵非常,在宫中权势滔天,在皇帝身边气宇轩昂地快步奔走。他所贪求的只是狗马之类的玩物,难道是在学习古时盘盂上的规诫之辞吗?他骄横地强取武库之地,气势欺凌着车辕下的小马。淮南王谋反事发后他曾说过话,后悔当时没有和严助一起被诛杀。

注释

气宇轩昂的样子。;盘与盂,古代盛水盛物的器皿。盘盂上多有铭文,古人常引以为戒。;古代储藏器物和兵器的仓库。;车辕下不惯驾车之幼马,亦比喻少见世面器局不大之人。;这里指淮南王,西汉时的诸侯。;指严助,西汉辞赋家。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事与描写相结合的手法。前几句通过描写武安侯在宫中的权势、贪婪、骄横等行为,如‘贵甚宫中势,轩然帝右趋’‘骄取武库地,气凌辕下驹’,生动地勾勒出一个仗势欺人、贪婪骄纵的人物形象。在情感表达方面,诗中充满了对武安侯的批判与讽刺之情,从对他各种恶行的描述中可以明显感受到诗人的厌恶。在意境营造上,诗中营造出一种宫廷内部权势倾轧、小人得志的压抑氛围。主题思想则是通过对武安侯的刻画,批判封建宫廷中权势者的贪婪、骄横与不法行为,揭示封建宫廷的黑暗面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。