五帝本纪赞
未知朝代 · 司马迁 · 诗词
太史公说:学者们常常谈论五帝,五帝的年代已经很久远了。然而《尚书》只记载尧以来的史实,而诸子百家谈论黄帝,他们的文章不典雅纯正,士大夫们很难据此说清楚。孔子所传的《宰予问五帝德》和《帝系姓》,有的儒者并不传授学习。我曾经向西到过崆峒山,向北经过涿鹿,向东到达海边,向南渡过长江、淮河,所到之处的长老们往往都各自称说是黄帝、尧、舜曾经活动的地方,各地的风俗教化确实有所不同。总之,不背离古代文献记载的说法比较接近史实。我看《春秋》《国语》,它们对《五帝德》《帝系姓》的阐发是很明显的,只是人们没有深入考察,其实它们所表述的内容都是真实不虚的。由于书籍缺失很多时间了,所以黄帝等五帝的事迹散佚的部分常常在其他著作中出现。如果不是爱好学习、深入思考,内心领会这些意思的人,本来就很难对见识浅薄、孤陋寡闻的人讲述。我将这些材料一并加以论定编排,选择其中言辞特别典雅的,所以写成本纪,放在本纪的开头。
指文辞优美,典雅纯正。;即缙绅,指士大夫。;流入,这里指到达。;散失,这里指散佚的五帝事迹。;论定编排。
从文学手法上看,本文开篇先表明五帝之事久远且相关记载情况复杂,如‘学者多称五帝,尚矣。然《尚书》独载尧以来’,采用先总述的方式引入话题。在叙述过程中,通过列举自己游历四方的经历‘西至空峒,北过涿鹿,东渐於海,南浮江淮’,用事实来增强说服力,说明各地对五帝传说的不同反映,使文章内容更充实。情感表达上,司马迁表现出对五帝之事探究的严谨态度,如‘非好学深思,心知其意,固难为浅见寡闻道也’,体现出他对历史研究的认真负责,对真理的执着追求。在意境营造方面,通过描述不同地域与五帝传说的联系,营造出一种历史悠久、文化传承多元的氛围。主题思想上,旨在阐述自己撰写《五帝本纪》的依据,是经过多方考察、筛选,选择可靠、典雅的资料,展现出司马迁严谨的史学观。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。