五方帝 其六
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
四序均气,五色奠方
元标枢纽,位正中央
至诚馨洁,率土年康
神兮降止,鼎祚绵长
译文 / 白话释义
四季的气候均衡,青、赤、黄、白、黑五色确定各方。元气标明枢纽之处,位居中央正位。极其真诚且芳香洁净,全国年年安康。神灵啊降临此地,国家的福运长久。
注释
指春、夏、秋、冬四季。;使气候均衡。;古代以青、赤、黄、白、黑五色为正色。;确定方位。;元,在这里可理解为元气等意;标,标明。;事物的关键之处;事物相互联系的中心环节。;芳香洁净。;指四海之内,全国。;国运。鼎,象征国家政权;祚,福运。;延续久远。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了铺陈的手法,如‘四序均气,五色奠方。元标枢纽,位正中央。’层层描述与五方帝相关的元素,像四季、五色、方位等,展现出一种秩序感。在情感表达方面,诗中充满崇敬与祈愿之情,‘至诚馨洁,率土年康。神兮降止,鼎祚绵长。’表达出对神灵的敬重,希望神灵庇佑国家风调雨顺、福运长久。在意境营造上,构建了一个充满神秘色彩且庄重有序的祭祀场景氛围。主题思想主要围绕对五方帝的尊崇和对国家安宁、福运的祈盼。整首诗语言简洁明快,节奏较为平稳,在庄重中传达出对神灵和国家命运的态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。