武汉大桥桥上二首 其二

近代 · 聂绀弩 · 七言律诗

原文
更利长驱百万兵,拨河两岸戏龙争
西怜白帝刘玄德,东赏摩天聂士成
人物江天供俯仰,车船舟马自纵横
倚栏心事无沉苦,不羡遥空一雁轻
译文 / 白话释义

更加有利于长驱直入百万大军,就像在两岸拔河嬉戏般激烈争斗。西边怜惜白帝城的刘玄德,东边欣赏那高耸入云的聂士成。人物与江天相互映衬供人俯仰,车船舟马自然地纵横交错。倚靠栏杆心中没有深沉的愁苦,不羡慕那遥远天空中一只大雁的轻盈。

注释

即拔河,古时的一种游戏或竞赛活动,这里形容大桥两岸的景象如拔河般激烈。;白帝城,位于重庆奉节县瞿塘峡口的长江北岸,西汉末年公孙述所建,此处代指历史上的相关人物或事件。;刘备,字玄德,三国时期蜀汉开国皇帝,以仁德闻名。这里诗人表达了对他的怜惜,可能是感慨其命运或历史地位。;迫近天空,形容极高。这里指聂士成所代表的英雄形象高大,如摩天般令人敬仰。;清末将领,在抗击外敌等方面有卓越贡献。诗人对他的欣赏体现了对民族英雄的崇敬之情。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了生动的比喻,如‘拨河两岸戏龙争’,将大桥两岸的景象比作拔河的龙,形象地展现了大桥的雄伟和两岸的热闹。情感表达上,既有对历史人物的缅怀(如刘玄德),又有对当代英雄(如聂士成)的敬仰,同时也表达了诗人自己在桥上的豁达心境,虽有世事纷扰,但心中无沉苦。意境营造上,‘人物江天供俯仰’一句,将人物与江天融合在一起,营造出一种宏大而开阔的意境。主题思想上,通过对大桥景象的描绘以及对人物的联想,表达了对国家和民族的自豪感,以及对和平生活的珍惜。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。